律所简介

金伦律师事务所由对中、老两国法律和税务框架都有深入了解、并深谙中国商业文化的专业律师组成，在老挝具有为中国客户和商业利益服务的广泛经验。我们不仅一直关注老挝各方面的商业和投资机会，也在积极地参与前沿市场法律与监管环境的改革，通过提供个性化、高性价比的法律、税务及咨询服务和解决方案，为客户在老挝的发展保驾护航。
 

优势领域

我们专长的业务领域包括能源矿产、基础设施、跨境投资、公司治理、地产和工程建设、税务等。自律所成立以来，通过提供综合性的、以解决方案为导向的法律和税务服务，和在充满活力和挑战的老挝市场中建立、创造、保护客户商业利益，获得了杰出的声誉。 

基础设施与项目融资：我们熟悉各类基础设施开发和项目融资架构，对外资进入老挝市场的法律理论和实践问题有深刻的理解。金伦律师事务所为不同的客户定制最适合其商业特点的法律服务方案和交易架构，协助客户进行商业谈判，有效规避可能面临的各类法律风险。

外商投资：近年来，老挝正在积极吸引外商投资以促进国内经济发展，不仅有政府机关的一站式服务支持，更有《投资促进法》规定的一系列优惠政策。我们通过研读老挝国内法律政策，并结合实践特点，为外商投资提供具有针对性和可操性的法律建议。外商投资领域的主要服务内容包括尽职调查、公司设立和变更、政府审批、纠纷处理等。

公司治理：金伦律所为客户提供常年顾问法律服务，主要包括日常法律咨询，合同及其他法律文书管理，债权债务管理，法律可行性咨询，维权索赔，员工法律知识培训，公证、认证服务，完善法律风险防控体系等，帮助客户建立完善法律风险防控体系，按客户要求参与法律风险防控体系运行，及时提供法律风险防控意见或方案。
 

专业团队

金伦律师事务所在老挝拥有多名本地和外籍律师及顾问，他们既能发挥国内律所对中国法律的专业优势，又能整合当地律师团队的老挝法律实践经验，更好的为中资企业在老挝的跨境投资服务。

曾海滨律师
曾律师先后就读于吉林大学和韩国国际法律经营大学，并获得国际法硕士学位。他在投融资项目、复杂跨境交易和公司治理等领域拥有丰富的实务经验，尤其擅长项目谈判、战略架构、公司组建以及各类相关方面的公司事务。曾律师的工作语言为中文、英语和老挝语；

Niphaphone律师
Niphaphone毕业于老挝国立大学学士，主要从事基础设施、项目融资、公司治理、外商投资等方面的法律事务，协助客户开展了大量基础设施和能源领域的并购交易和外商在老挝投资项目。Niphaphone先后服务和协助过世界银行老挝分部、马来西亚银行、台湾第一银行等单位的法律工作，执业期间积累了良好的政商关系和人脉资源。

朱宸以律师
朱律师作为主办律师，为“老挝万万高速公路项目”提供专项法律服务，承办某国企老挝琅勃拉邦酒店有限公司股权收购项目，该项目被纳入Merger Market和汤森路透2017年一季度并购案例评选调研。此外还为老挝北隆赞湖综合开发项目、某股份有限公司老挝成品油精制等项目提供法律服务。

普中华律师
普律师的主要业务领域为民商事纠纷、资本市场、金融证券、投资并购等法律业务。作为承办律师，他先后为中石油某石化有限公司、云南省某投资有限公司等多家企业，提供常年法律顾问或专项法律服务，作为主办律师还参与过柬埔寨暹粒机场等诸多项目。

真诚期待与您的合作！